УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ST-REMY

(WWW.ST-REMY.COM)

 

zДобро пожаловать на сайт, посвященный бренду ST-REMY, по адресу www.st-remy.com (далее «Сайт»).

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с Правилами использования данного сайта. Находясь на сайте, вы автоматически соглашаетесь с Правилами использования данного сайта.

Сайт разработан для компании COINTREAU с капиталом 4 036 944 евро, зарегистрированной по адресу: Carrefour Molière – 49124 St Barthélémy d’Anjou France. Регистрационный номер в Анже: 582 143 384, e-mail: st-remy@consumerservice-rc.com Директор по публикациям: Эрве Бюзон, директор по маркетингу ST-REMY.

Сайт зарегистрирован на хостинге AWS и разработан компанией SMILE, расположенной по адресу: 20 rue des Jardins 92600 Asnières-sur-Seine, France, регистрационный номер (Siret number): 37861536300207.

ДОСТУП НА САЙТ

Доступ на сайт открыт только лицам, достигшим возраста официально разрешенного потребления спиртных напитков (вы должны быть старше 21 года, если иное не установлено законодательством вашей страны), и лицам с действительным адресом электронной почты.

Чрезмерное употребление алкогольных напитков опасно для вашего здоровья, не злоупотребляйте алкоголем. Бренд ST-RÉMY и компания REMY COINTREAU, являясь членом Entreprise et Prévention, поддерживают политику ответственного потребления спиртных напитков.

Предупреждение касательно указания возраста и страны проживания:

Данный сайт создан в целях рекламы алкогольного напитка. Вы обязаны покинуть Сайт, если не достигли возраста официально разрешенного потребления спиртных напитков или находитесь в стране, где реклама и употребление спиртных напитков запрещены.
Прежде чем получить доступ к Сайту, вам может потребоваться заполнить регистрационную форму. Для входа на Сайт необходимо будет заполнить все поля, отмеченные звездочкой. В случае предоставления неточных или неполных данных в доступе будет отказано.
Вы подтверждаете, что данные, предоставленные вами и хранящиеся в нашей информационной системе, являются достоверными и служат для вашей идентификации. Просим уведомить нас в случае любых изменений в этих данных.

Доступ на Сайт или к его отдельным разделам может предусматривать использование личных паролей. В таком случае в ваших интересах обеспечить сохранность этой конфиденциальной информации. Вы можете изменить пароли в любое время. В целях противодействия мошенническим действиям количество попыток входа на Сайт ограничено. Если у вас возникли какие-либо подозрения, сообщите нам об этом.

В случае несоблюдения Пользователем настоящих Правил использования данного сайта, администрация Сайта оставляет за собой право заблокировать Пользователю доступ к Сайту. В этом случае вы будете незамедлительно проинформированы.

Разработчики не могут гарантировать круглосуточный доступ на Сайт. По независящим от нас причинам Сайт может быть недоступен.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Сайт и составляющие его элементы (знаки, изображения, текст, видео и т. д.) являются интеллектуальной собственностью. Разработка Сайта предполагает значительные инвестиционные и интеллектуальные затраты. Поэтому, за исключением случаев, прямо указанных здесь, вам не предоставляются никакие иные права, кроме использования Сайта для личной информации и консультаций. Любое использование Сайта, включая воспроизведение или копирование его отдельных частей, в средствах массовой информации в любых, в том числе коммерческих, целях запрещено. По запросу и в исключительных случаях администрация Сайта может дать разрешение на использование Сайта и/или его отдельных частей в определенных СМИ. Для получения разрешения необходимо заблаговременно направить запрос по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

Использование Сайта предполагает наличие специального оборудования и программного обеспечения для доступа в интернет.

Также напоминаем, что доступ в интернет не гарантирует безопасности и неприкосновенности передачи данных, в этой связи администрация Сайта не несет ответственности за возможные ошибки, пропуски, удаление информации, повреждение каналов связи (в том числе вследствие действия вирусных программ), сбои в работе оборудования и программного обеспечения, находящихся вне зоны нашего контроля, и в случае незаконного доступа к содержимому Сайта или деградации данных, опубликованных на Сайте.

Обязанности пользователя
Руководствуясь принципами толерантности и соблюдения прав человека, на Сайте запрещены любые проявления расизма, насилия, ксенофобии и другие действия, оскорбляющие честь и достоинство человека.
Пользуясь данным Сайтом, вы соглашаетесь:
– не распространять какой-либо оскорбительный, дискредитирующий, несанкционированный, вредоносный контент, нарушающий неприкосновенность частной жизни или права на изображения, а также призывающий к насилию и разжигающий расовую или этническую ненависть;
– не использовать Сайт в политических, рекламных, агитационных целях;
– не публиковать материалы рекламного характера;
– не использовать возможности Сайта (Форум) не по его прямому назначению, в частности, для личного общения и знакомств;
– не распространять информацию или материалы, которые могут затрагивать или оскорбить чувства несовершеннолетних;
– не осуществлять противозаконные действия, в частности, с использованием программного обеспечения, знаков, фотографий, изображений, текста, видео и т. д.

Обращаем ваше внимание, что вы должны обладать всеми правами и разрешениями на любые материалы, которые вы планируете публиковать на Сайте. В этой связи рекомендуем вам не использовать материалы (особенно фотографии), изображающие современные архитектурные объекты, различные материалы рекламного характера, изображения одежды, на которых присутствует фирменная атрибутика (инициалы, логотипы, характерные цветовые сочетания и т. д.). В завершение хотим еще раз подчеркнуть, что размещение материалов (в частности, фото и видео) с изображением несовершеннолетних на данном Сайте недопустимо.

Особые условия, касающиеся отдельных разделов Сайта
Вам может быть предоставлен доступ к таким разделам Сайта: «Контент для скачивания», «Онлайн-приложения», «Пользовательский контент», «Обсуждения» и т. д. (далее «Разделы»).
Контент для скачивания
Мы можем предоставить вам разрешение на скачивание отдельных материалов Сайта («Контент для скачивания»). Скачивание и последующее использование этого Контента для скачивания регламентируются настоящими Правилами использования сайта.

Мы предоставляем вам неисключительное, не подлежащее передаче, ограниченное право на бесплатное использование Контента для скачивания в личных целях и с соблюдением авторских прав. Любые действия с контентом: воспроизведение, копирование, изменение и распространение Контента для скачивания должны производиться только по разрешению с нашей стороны. Запрос на получение разрешения необходимо заблаговременно направить по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Онлайн-приложения
Мы можем предоставить вам доступ к онлайн-приложениям на Сайте (далее «Приложения»). Мы предоставляем вам неисключительное, не подлежащее передаче, ограниченное право на бесплатное использование Онлайн-приложений в личных целях и с соблюдением авторских прав. Пользователь дает согласие не изменять, не воспроизводить и не распространять онлайн-приложения, а также не использовать их наименования для других онлайн-приложений и/или СМИ.

Любой контент, который создан или произведен пользователем посредством Онлайн-приложения, должен расцениваться как Пользовательский контент (как указано в разделе iii «Пользовательский контент»).

В случае обнаружения ошибок в работе Онлайн-приложения сообщите нам по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Мы сделаем все возможное для решения возникших проблем.

Пользовательский контент
Мы можем предоставить вам персональное пространство на Сайте для размещения вашего пользовательского контента: текстов, фото, видео и др. (далее «Пользовательский контент»).

Предоставляя нам Пользовательский контент, вы автоматически передаете нам безвозмездное, постоянное, безотзывное, неисключительное глобальное право на его использование, копирование, изменение, адаптирование, редактирование, распространение, перевод, создание производных материалов для вставки в другие материалы с целью дальнейшего использования и распространения, частично или полностью, в любых СМИ (включая, без исключения, данный Сайт).

Вы предоставляете нам право использовать Пользовательский контент на наших веб-сайтах, в частности, на наших ресурсах в социальных сетях.

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что использование этих социальных сетей осуществляется в соответствии с положениями и условиями, устанавливаемыми самими сетями. Следовательно, вы признаете и соглашаетесь с тем, что соблюдение указанных положений и условий являются для нас обязательными при использовании Контента. Поэтому мы не можем нести какой-либо ответственности за использование Контента нами или третьими лицами в соответствии с положениями и условиями, установленными социальными сетями, в частности, в отношении объема и срока прав, а также в отношении удаления Пользовательского контента.

Вся ответственность за жалобы третьих лиц относительно использования Контента в соответствии с положениями и условиями социальных сетей лежит на Пользователе.

Помимо вышеизложенного, вы подтверждаете и гарантируете, что обладаете всеми необходимыми правами и разрешениями всех выгодоприобретателей на использование Пользовательского контента в социальных сетях.

Кроме того, вы принимаете и согласны (и подтверждаете получение согласия от всех выгодоприобретателей), что Контент может стать предметом «вирусной» коммуникации (WOM-коммуникации) на ресурсах третьих лиц и мы не несем ответственности за любые действия в этом отношении.

Пользовательский контент, публикуемый на Сайте, является вашим личным выбором и сферой ответственности. Напоминаем, что Пользовательский контент не должен противоречить действующему законодательству и морально-этическим принципам, а также ущемлять права других людей. В связи с этим мы оставляем за собой право в любое время удалять с сайта Пользовательский контент, содержащий незаконные и неприемлемые материалы, противоречащие морально-этическим нормам и ущемляющие права других людей.

В случае обнаружения на сайте Пользовательского контента, содержащего незаконные и неприемлемые материалы, противоречащие морально-этическим нормам и ущемляющие права других людей, просим сообщить нам по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Форум
На нашем сайте вам может быть предоставлено пространство для общения с другими пользователями («Форум»).

Общение на Форуме должно осуществляться в соответствии с действующим законодательством, морально-этическими принципами, а также с соблюдением прав других людей.

О любых ситуациях, противоречащих действующему законодательству и/или стандартам морали, и/или нарушающих права человека, возникших при общении на Форуме, просим сообщить нам по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ НА САЙТЕ

Общие положения
Мы стремимся размещать только точную и актуальную информацию. Тем не менее передача данных и информации посредством сети Интернет может зависеть от технических факторов, поэтому мы не можем гарантировать абсолютную точность информации, размещенной на Сайте.
Более того, обращаем ваше внимание, что неточная или неполная информация может появиться на Сайте вследствие вмешательства третьих лиц. О любых ошибках или неточностях просим сообщать нам по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Информация о продуктах и услугах
Если не предусмотрено иное, информация о продуктах и услугах, представленная на Сайте, не является офертой и носит ознакомительный характер, представляя ряд продуктов и сервисов, которые распространяются в стране, в которой создан данный Сайт.
Гипертекстовые ссылки
Компания не несет ответственности за содержание сторонних ресурсов, на которые вы можете быть перенаправлены по ссылкам, размещенным на Сайте. Гиперссылки созданы для облегчения навигации по сети Интернет, и обращение к ресурсам третьих сторон посредством перехода по гиперссылкам является вашим правом и осуществляется под вашу исключительную ответственность.
Если вы желаете разместить на Сайте свою гиперссылку, направьте запрос на разрешение по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Cookies
Cookies — это небольшие файлы, которые остаются на вашем компьютере при навигации по Сайту (например, адреса страниц, к которым вы обращались, дата и время обращения и т. п.) и которые могут быть прочитаны при вашем повторном обращении на Сайт.
Для более удобной работы с Сайтом желательно выбрать опцию сохранения cookies в настройках вашего браузера. Обращаем ваше внимание, что администрация Сайта не может идентифицировать личность с помощью cookies, а срок хранения информации на вашем компьютере составляет 6 месяцев.

Пискельные метки
Страницы на наших веб-сайтах могут содержать электронные изображения, известные как «пиксельные метки», «веб-маяки» или «невидимые GIF-файлы» (далее «Пиксельные метки»), они связаны со страницами Сайта и могут быть переданы по электронной почте в формате HTML. Кроме того, с их помощью можно собрать агрегированную статистику сайта. Пиксельная метка – это электронное изображение, чаще всего однопиксельное, невидимое для посетителей Сайта, но часто связанное с Cookies и хранящееся на жестком диске пользователя. Они используются при отправке электронных сообщений в формате HTML и содержат информацию о том, когда и где было просмотрено сообщение электронной почты.
Отправка электронных писем друзьям.
Если вы желаете поделиться с другом информацией, имеющей отношение к содержанию Сайта, достаточно сообщить нам адрес его электронной почты и мы направим ему сообщение сами. Однако администрация Сайта оставляет за собой право отказать в передаче сообщения по любым причинам, в частности, в случае отзыва разрешения на отправку от вашего имени или имени вашего друга. Мы обязуемся использовать адрес электронной почты вашего друга в соответствии с настоящим Соглашением о конфиденциальности и не будем направлять никаких иных дополнительных рекламных сообщений, пока ваш друг не зарегистрируется на Сайте (либо если он не был зарегистрирован ранее). Имейте в виду, что любые личные данные, указанные вами в запросе на отправку сообщений, могут быть доступны адресату.
Используя функцию «Отправить другу», вы подтверждаете, что каждый адресат достиг возраста официально разрешенного потребления спиртных напитков согласно законодательству страны, резидентом которой он является, и согласен получать сообщения с нашего Сайта.
Рекламные рассылки
Компания вправе проводить рекламные акции и использовать методы стимулирования продаж на Сайте. Подтверждая свое участие в них, вам необходимо предоставить личную информацию, которая будет использована администрацией Сайта. Данная информация может использоваться и храниться нами только в рамках «Политики использования персональных данных», если пользователь не уведомит нас об обратном посредством выбора соответствующих опций при заполнении анкеты или обращения к нам напрямую. Использование информации в любых других целях должно соответствовать Правилам проведения рекламных мероприятий.
Информация, размещаемая пользователями
Пользовательский интерфейс Сайта позволяет отправлять сообщения, публиковать информационные данные, фотографии, изображения и другие материалы. Пользователь должен быть осведомлен, что любая информация, загружаемая им через сервисы на Сайт, становится публичной и находится в свободном доступе. Кроме того, при публикации сообщений некоторые пользовательские данные также могут быть доступны другим пользователям. Будьте внимательны и оцените все риски размещения ваших персональных данных и другой личной информации в открытом доступе на Сайте. АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАКИХ-ЛИБО ЛИЧНЫХ ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ДОБРОВОЛЬНО ОПУБЛИКОВАННЫХ ИМ НА САЙТЕ.
Также следует принять во внимание, что на форумах и в чатах могут действовать дополнительные правила и условия. Каждый участник дискуссии выражает сугубо личную точку зрения.
ЗАЩИТА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Сбор персональных данных пользователя может осуществляться в случаях: (i) регистрации на Сайте; (ii) загрузки Контента; (iii) пользования Разделами и/или инструментами; (iv) регистрации для участия в играх/розыгрышах; (v) отправки нам сообщений по электронной почте; (v) участия в опросах. Персональные данные обрабатываются автоматически и могут быть использованы в трех случаях:
– Статистические исследования: сбор и изучение личных данных пользователей и их предпочтений для улучшения работы сервисов Сайта. Такие исследования строго конфиденциальны.
– Мониторинг взаимоотношений с клиентами: при отправке сообщений данные фиксируются и используются для дальнейшего ответа на запрос пользователей и текущего контроля качества.
– Обеспечение работы сервисов: новостная рассылка, осуществление обратной связи, и т. д.
В соответствии с положениями о конфиденциальности, пользователь имеет право раскрывать, удалять, изменять и дополнять личные данные. Для этого пользователь должен прислать нам письмо с подтверждением личных данных по адресу: ST-REMY@CONSUMERSERVICE-RC.COM

Бизнес-оператор, осуществляющий обработку персональной информации, именуется: EASIWARE.

ИЗМЕНЕНИЯ НА САЙТЕ И ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА

Все изменения контента на Сайте и внесение поправок в Правила использования сайта осуществляются, в частности, на основании изменений в законодательстве и/или в целях улучшения работы Сайта. Любое изменение и/или поправки должны быть отражены в настоящих Правилах использования сайта.